?

Log in

No account? Create an account
КОЛОКОЛА ГРОМКОГО БОЯ
("КГБ")
Земляне издают руководство для новастринских пилотов-дальнодеев? 
1st-May-2010 03:53 pm
оффтопик
Одно небольшое, но известное в Новосибирске издательство (не называю специально, ибо скандал) выпустило на днях методическую брошюру за авторством двух сотрудников нашего института, под многообещающим заголовком: "Повреждения трамы. Микро иагностика".

Нет-нет, не спешите радоваться: это не продиктованное новастринскими суровыми буднями руководство по ремонту фазерета в полевых условиях, а вполне себе обычные методические рекомендации для земных врачей; в оригинале работа называлась "Повреждения и травмы. Микродиагностика".

Это у нас издатели так внимательны к корпоративным клиентам.

Сипа!
Комментарии 
1st-May-2010 09:09 am (UTC)
"Иагностика" - это новое слово в медицине, да. Шо она таки делает, интересно?
Выпуск подгружен %mon%