?

Log in

No account? Create an account
КОЛОКОЛА ГРОМКОГО БОЯ
("КГБ")
Новые арии из рок-оперы "Диналь - наш рулевой": Интродукция… 
30th-Oct-2005 01:02 am
редакторская колонка

Новые арии из рок-оперы "Диналь - наш рулевой":




Интродукция

(Медленно проплывает стена завода. Стена исписана граффити: "Революция! Дурак! Вир Норин с нами! Землян - на помойку! Директор спит с завкадрами!" Много рисунков, изображающих половые органы.

Памятник к столетию прибытия земного звездолета. Тоже изрисован граффити. Под памятником собрались персонажи. Они занимаются своими обычными делами: И Чжу включает и выключает ток на заводе, Сэнбай практикуется во владении искусством Влетающего Кулака, Мао Ли упражняется в изгибах колец Тэо-Лай, и т.п.

Подъезжает машина. Ван Ши помогает выйти из нее Диналю. Диналь весь в белом, на голове у него шляпа. Все встают. Становится виден борт машины, на которой написано крупными буквами приветствие:

ДИНАЛЬ - НАШ РУЛЕВОЙ


Это и есть название сюжета.

Диналь снимает шляпу и подходит к памятнику. Все встают ему навстречу.)



Выходная ария Диналя

Диналь (осматривая завод)

Блаженны нищие духом,
Но не нищие карманом.
А если в карманах пусто,
Духовность вам не поможет:
Не жить душе без желудка...

Скажите честно, товарищ,
Почем у вас проститутки?
В таком загадочном месте
С зарплаты жить невозможно,
Опять же - нету желанья...

Надеюсь, все это уродство
Развалится само,
А чтобы вновь наладить производство,
Пора искать вэймо,
Пора искать вэймо...


Рассказ жены Матана

Жена Матана

Долой приличия!
Уж здесь
Моя совесть чиста,
И теперь-то я все расскажу!
Ты узнаешь вмиг,
Кто с кем спит,
Кто крадет,
И чем занят подонок И Чжу!

Диналь!
Забудь о голосах,
Кричащих слово "Хунь"!
Исчезла колбаса,
Ворье куда ни плюнь,
А ты приехал к нам
И свой привез актив,
Куда-то к новым временам вести наш коллектив?

Вся дирекция - гадюшник и мразь,
Половина рабочих спилась,
И поверь мне - бабы шлюхи здесь все до одной!
Любое слово и вопрос
Здесь превращается в донос,
И каждый день тут нам грозят тюрьмой.

Ты, Диналь, в столице жил, что там носят, расскажи!
Здесь ни тряпок не достать, ни молока.
А народ у нас зверье, все убийцы и ворье,
Хоть подохни - не дадут хлеба куска!

Ты же знаешь, диктатура кругом,
Всех, чуть что, волокут в исправдом,
И все хуже с каждым днем наша жизнь.
Даже мой дурак Матан
Ждет прибытия землян,
А земляне вломят так, что держись!

Ты прислушайся к советам моим:
За едою не ходи в магазин,
И мне страшно видеть,
Что в столовой на обед дают!
Окна плотно закрывай
И по ночам не вылезай,
Потому что моментально убьют.
Всех убьют,
Всех убьют,
Ах, Диналь, Диналь, нас тут всех убьют!
Нас убьют,
Нас всех убьют,
Боже мой, Диналь, нас всех убьют!

Ты прислушайся к советам моим!
Здесь раздолье подонкам одним!
Уезжай, уезжай,
Ах, Диналь, поскорей уезжай,
И меня
Здесь одну
Не бросай...
Ах, Диналь, ах, Диналь...


Диналь и заговорщики

Заговорщики

Вот ведь блин! Что же теперь делать-то?
Вот ведь блин! Что же теперь делать-то?
Вот ведь блин! Что же теперь делать-то?
Вот ведь блин! Что же теперь делать-то?

Вот ведь блин! Что же теперь делать-то?
Вот ведь блин! Что же теперь делать-то?
Вот ведь блин! Что же теперь делать-то?
Вот ведь блин! Что же теперь делать-то?

Диналь

Как бы так вам сказать?
Говоря вам откровенно,
Жить так больше нам нельзя!
Надо сделать непременно
Революцию, друзья!

Я бы дал вам автоматы,
БТРы и гранаты,
Только жаль - у нас их нету...

Заговорщики

Что же нам, всем идти и вешаться?
Что же нам, всем идти и вешаться?
Что же нам, всем идти и вешаться?
Что же нам, всем идти и вешаться?

Диналь

Как бы так вам сказать?
Экономики здоровой
Нам построить не дано,
Оттого наш труд суровый
Превращается в говно!

Жена Матана (входя с тарелкой)

Ой, Диналь, хочешь бутербродиков?
Ой, Диналь, хочешь бутербродиков?
Ой, Диналь, хочешь бутербродиков?
Ой, Диналь, хочешь бутербродиков?

Диналь (с набитым ртом)

М-м-м-м, обожаю икру!
Такова моя природа,
Не могу я устоять!
Я директором завода
Для начала мог бы стать.

Заговорщики

Ох, Диналь, харя бы не треснула!
Ох, Диналь, харя бы не треснула!
Ох, Диналь, харя бы не треснула!
Ох, Диналь, харя бы не треснула!

Нафига сдался этот типчик нам!
Нафига сдался этот типчик нам!
Нафига сдался этот типчик нам!
Нафига сдался этот типчик нам!

(Жена Матана запихивает Диналю в рот бутерброд за бутербродом)

И Чжу (не выдерживает)

Нет, вы видали этого нахала?
Ведь он, мерзавец, два часа как в город прилетел!
Пускай в столице спит вповалку
С кем попало,
Но рога Матану наставлять -
Всему же есть предел!
Уж если мы его не гоним на хер,
Директорства ему
Уж точно не видать.
Не натерпелись вы, товарищ, страху!
За аморалку вам
Покажут сучью мать!

Диналь

Что тебе мои печали!
Видно, комплексы достали?
Ты меня в два раза старше -
Ни жены, ни секретарши!
И ты был моложе,
Так не прибедняйся,
А если не можешь,
То не напрягайся!

(Обращаясь ко всем)

Если всем вам западло вот просто так поверить мне.
То чего же ради я копаюсь с вами в этом говне?!

Заговорщики

Ну, Диналь, зачем так сразу?
Ну, Диналь, зачем так сразу?
Ну, Диналь, зачем так сразу?
Ну, Диналь, зачем так сразу?
Ты наш товарищ, ты наш товарищ,
Ты в молодежной политике шаришь!

Диналь (раздраженно)

Фуфло! Не повезло!


Планерка технологов

Рофф

Нет ничего лучше, нет ничего круче,
Чем наш белковый завод.
С заводом все хорошо, блин, все хорошо,
Перевыполним мы план на этот год.

Молодежь нам поможет достроить завод.

Технологи

С заводом все хорошо, блин, все хорошо,
Все хорошо, блин, все хорошо...

Мао Ли

Хунь с ней, с молодежью! Близок час расплаты!
Плакало наше вэймо!
Я белок проверил, вот вам результаты -
Мы выпускаем дерьмо!
Люди голодают, все недоедают,
А мы травим их своею бурдой...

Рофф

В магазинах ее называют едой!

Технологи

С заводом все хорошо, блин, все хорошо,
Все хорошо, блин, все хорошо...

Инрей

Разве этой грязью, разве этой дрянью
Можно людей накормить?
Нас и так ругают, осыпая бранью,
Так не лучше ль нам завод закрыть?
Время профилактик, время капремонта
Нам и так давно подошло!

Рофф

Посмотрите, опять до Инрей не дошло!

Технологи

С заводом все хорошо, блин, все хорошо,
Все хорошо, блин, все хорошо...
С заводом все хорошо, блин, все хорошо,
Все хорошо, блин, все хорошо...
Все хорошо, блин, все хорошо...
Все хорошо, блин, все хорошо...
Все хорошо, блин, все хорошо...
Все хорошо, блин, все хорошо...

(Рофф валится в кресло и засыпает)


Совещание в дирекции

Секретарша

Товарищ гендиректор, к вам пришли!

Беаль

Кто там?

Секретарша

Нагон, Джет Ли и Мао Ли.

Нагон

Я буду краток. Время нас не ждет!
Товарищ Рофф - паскуда и урод!

Рабочие за окном

Долой И Чжу с поста! Долой И Чжу с поста!
Долой И Чжу с поста! Долой И Чжу с поста!

Нагон

Уволилась в запале половина ИТР,
А этому Диналю до завода хоть бы хер!

Все

Диналь - козел!

Рабочие за окном

Вон с поста!
Вон с поста!

Все

Диналь - козел!

Рабочие за окном

Все вы гаденыши без хвоста!

Беаль

Скандал в администрации нам может повредить,
И это безобразие нам надо прекратить!

Все

Диналь - козел!

Рабочие за окном

Снять с поста!
Снять с поста!
Все вы гаденыши без хвоста!

Беаль

Давайте просто выключим завод.
У нас тогда в запасе будет год!

Мао Ли

Ну нет, решать проблемы надо радикально...

Все наперебой

Как, скажем, быть с самозванцем начтрансом?
Вдруг он землянин? И Ян за него!

Беаль

Но он же не просит получку авансом.

Нагон

Зато в документах о нем ничего.

Джет Ли

Нельзя допускать, чтобы он верховодил!
Какой он начальник! Он просто говно!

Мао Ли

А я б не полез на такого урода,
Закончит - и свалит от нас все равно!

Нагон

Вижу вашу натуру,
Решили делить с ним престижа кусок!
На хрен эту фигуру!
Он сдаст нас землянам, вот дай только срок!
Задаст он нам перцу всем, дайте лишь срок!

Все (в сторону)

Мудрец! Пророк! Получишь ты срок!
Вот власть переменится - даст тебе срок!
Натур знаток! Нажил себе срок!
Приличный, приличный нажил себе срок!

Беаль

Что же нам делать со вставшим заводом?
Хоть я и директор, не знаю как быть.
С голодным, озлобленным нашим народом
Опасно нам шутки такие шутить!

Нагон

Вы, товарищ директор,
Расслабьтесь - вам нервы нельзя утомлять.
Нужно, взявшись конкретно,
Диналя с завода немедля убрать.

Все

Убрать! Убрать! Ети его мать!
Диналя с завода немедля убрать!
Убрать! Убрать! Немедля убрать!
С завода, с завода
Диналя убрать!


Диналь на заседании актива

Актив

Осатанел, взбунтовался наш завод,
Сатанеет и весь народ.
Диналь, Диналь, позвони в Статплан,
Пусть нам помощь пришлет Вэй Кен-Ан!

Беаль

Да заткни ты эту гопу, если ценишь свою жопу!
Этот звон
Развел Нагон!
Ты скажи им откровенно, что дела идут говенно,
Пусть идут
К толпе на суд!

Актив

Осатанел, взбунтовался наш завод,
Сатанеет и весь народ.
Диналь, Диналь, попроси Статплан,
Пусть нам денег пришлет Вэй Кен-Ан!

Диналь

Их кретинизм - непреодолим!
Как их удержать от увольненья?
Могу ль я требовать от них повиновенья,
Когда их шеф Нагон диктует им?

Актив

Осатанел, взбунтовался наш завод,
Сатанеет и весь народ.
Диналь, Диналь, сообщи в Статплан,
Пусть еды нам пришлет Вэй Кен-Ан!

Диналь (обращаясь к толпе)

Хватит орать! Сколько можно ждать?
Каждый должен делать свое дело,
И если делать аккуратно и умело,
То снова можно Хунь завоевать!

Актив

Осатанел, взбунтовался наш завод,
Сатанеет и весь народ.
Диналь, Диналь, стукнем мы в Статплан,
Пусть тебя отзовет Вэй Кен-Ан!

(Лицо Диналя в момент исполнения последних двух строчек приобретает бесподобное выражение!)


Сэнбай и рабочий комитет

(Появляются автоматчики, которые разгоняют актив и рабочих.
По свистку Сэнбай со всех сторон на автоматчиков накидываются представители рабочего комитета. Автоматчики удирают.

Рабочий комитет начинает исполнять сложную хореографическую композицию. Руководит ей мастер VI ремонтной бригады - он показывает жестами, кому как стоять, сидеть, лежать, за что держаться, что куда кому втыкать, кому как подмахивать и в каком темпе, кому что делать руками и пр.)


Рабочие

Власть, похоже, сдохла,
Власти больше нет,
Значит, в руки власть берет
Рабочий комитет!

Мы вам тут не быдло,
Мы вам тут не "кжи",
Мы готовы действовать -
Нам только подскажи!

Сэнбай (размахивая заточкой)

Весь завод превратился в помойку,
Пол-дирекции выгнать не жаль!
Не пора ль начинать перестройку?
Так бери власть, товарищ Диналь!

Рабочие

Мы готовы к бою -
Ты нас в бой веди!
Следом за тобою
Будем позади!

Ты, Диналь, наш кормчий,
Ты наш рулевой,
Все идти готовы мы
Следом за тобой!

Жена Матана

Но это страшно!

Сэнбай

Им дай автомат -
И они
Все вокруг
Сокрушат!
Все сокрушат!

Жена Матана

Они все ждут, что ты
Отладишь, как часы,
Поставку в город хлеба и копченой колбасы!
И каждый хочет получать
На колбасу двойной талон,
Поскольку властью мелочной он будет наделен!

Сэнбай и жена Матана (хором)

Сотни рабочих готовы / Упрямо!
Защищать родной завод, / Пока дают!
И с честью рабочею слово / Ну прямо!
И дело вразрез не пойдет! / Да вас прибьют!

Сэнбай

Пусть звучит в их решеньях
Революций гроза!
В этих маленьких сраженьях
Глядит нам история в глаза!
Будем все держаться вместе -
Лишь в единстве нам спасенье!
Не сдадим рабочей чести
В сраженье, в сраженье, в сраженье,
В сраженье, в сраженье, в сраженье!

Диналь

Ни начкадров, рвущийся к власти,
Ни рабочий, взявший топор,
Ни Рофф, ни Матан, ни вся Вэй Кен-Ан -
Никто не в силах понять,
Где таится опасность,
Где проблема завода,
Где проблема планеты,
Где - беда всей планеты.
Когда придется мне покинуть
Гибнущий завод,
То будут кости мне перемывать
Еще примерно год,
Еще примерно год...


Пьяный сон Ван Ши

Ван Ши

Во сне сейчас кошмар я видел,
Приснился мне Диналь.
Руками он ворочал рычаги,
Ногой давил педаль.
Под ним была какая-то машина -
Возможно, звездолет.
Я подошел к нему, чтобы спросить -
Он крикнул: "Прочь, урод!"

Потом в гараж вошли адепты Белых Звезд,
Районный прокурор, товарищ Рофф
И дедушка-даос.
Диналь включил свою машину
И ото всех удрал.
А после он смотрел на нас с Земли,
Смотрел и хохотал...


Инспекция Джет Ли

Стивидоры (наперебой)

Заходите на третий склад,
Кладовщик будет только рад,
Все, чем был наш завод богат,
Предоставит вам этот склад!

Вот попробуй горючий спирт!
Он без масла и не горит!
Кушай соевый концентрат!
Может, надо денатурат?

(Хором)

Нам на склад плывет само
В руки жирное вэймо,
Все, что надо, украдем,
Все, что надо, унесем!

(Наперебой)

Вот вам золото, вот бетон,
Вот вам чистый анамезон,
Все, что нужно в других местах,
Оседает у нас в руках.

Может, нужен кому гондон?
Я могу уступить вагон!
Нефть меняем на поезда -
Кому надо, иди сюда!

(Хором)

Хоть за бартер, хоть деньгой
Средства к нам текут рекой,
Всю планету раскрадем,
Всех как липку обдерем!

Джет Ли (вламывая всем)

А-а-а-а, был образцовым склад завода,
Вы здесь открыли магазин!
Блин, все уроды,
Блин!


Рабочий день И Чжу

И Чжу

Ток опять погас.
Теперь повесят нас.
Жаль, что скопом невозможно
Всех уволить ИТРов.
Зачем на злоупотребленья
Вы жалуетесь мне?
И так понятно без сомненья,
Что наш завод в говне.
Придется
Как-то у рабочих
Заточки отобрать,
А прочих
Поголовно увольнять,
И многих - расстрелять.

Пострадавшие энергетики (вразнобой)

Посмотри на меня, И Чжу!
Я избит, но кем - не скажу!
Я за фазу взялся рукой!
Я сейчас просто никакой!

Я с верхушки ЛЭП упал!
Я Вэй Да по морде дал!
Я в реакторе сгорел!
Я в столовой кашу ел!

Начальник ремонтного цеха

Справку мне подпиши, И Чжу,
А иначе я ухожу!
Инженер по ТБ меня
Опустила средь бела дня!

Энергетики (вразнобой)

Дай больничный мне, И Чжу!
Дай путевку мне, И Чжу!
Дай мне премию, И Чжу!
А иначе ухожу!

(Заваливают И Чжу массой, скидывают в помойку)


Монолог Инрей

Инрей (вынимая И Чжу из помойки)

Некогда валяться, время напрягаться,
Остановлен все же наш завод.
Разносят все в порошок, блин, все в порошок,
На ремонт отводится нам год.

И Чжу

Я повешусь, поскольку я полный урод.

Инрей

Некогда страдать нам, неоткуда ждать нам
Помощи в наших делах.
Мигом марш работать!

И Чжу

Первый нах!

(Убегает)

Инрей

Вот грязная работа -
Защищать идиота!
Говорили все ему -
Ничего не решать одному.
Но разве он поймет?
Он идиот...

Как достать вэймо? Как спасти завод?
Как сдержать конфликт, накормить народ?
Я не знаю, как мне быть,
И кого спросить...

Пойду-ка я к Диналю,
Может, с ним поскандалю.
Вдруг за ним
Не Вэй Кен-Ан?
Вдруг он тайный посланец землян?
Тогда Диналь завод
И нас спасет...

Как его спросить? Как его прижать?
Как же убедить нам вэймо достать?
Я не знаю, как мне быть,
Как его спросить...
Проще, блин, убить...

Пойду просить...

(Этот монолог озабоченно слушает из-за угла жена Матана)


Жена Матана в прокуратуре

Жена Матана

Я расскажу сейчас, - нет, я не полный псих, -
Земляне среди нас, Диналь один из них,
Он хочет на заводе самым главным стать
И нашу колбасу на Землю отправлять.
Я не сама придумала подобный слух,
Инрей считает так же, и я знаю двух,
Кто бы знал бы,
Кем Диналь был!

Земляне здесь сидят уже не первый год,
В столице строят Хунь, а остальной народ
Работает на них, из кожи лезет вон,
Производя сосиски и анамезон.
Я не сама придумала, поверьте мне,
Диналь случайно сам обмолвился во сне,
Что земляне
Хуже дряни!

Нагон

Неплохо, неплохо, я сам так и думал,
Что этот товарищ свалился с небес!
Захватит завод! Вот что он нам придумал -
Устроить нам время жестоких чудес!

А ты не стесняйся, рассказывай далее,
Я - секретарь заводской Вэй Кен-Ан!
С каким нетерпеньем столетье мы ждали
Прибытья, прибытья, прибытья землян!

Следователь прокуратуры

За то, что ты нам расссказала все честно,
Гражданский порыв отмечаем мы твой.
Возьми, раз усердье твое нам известно,
На банное мыло талон годовой.

Жена Матана

На фиг мне это мыло?

Нагон

Намылишь веревку - повесишь белье!

Жена Матана

Что я тут позабыла?

Следователь прокуратуры

Талончик, талончик. Бери - все твое!
А если не нравится - можешь вернуть нам,
Дело хозяйское, как говорят.
Сама понимаешь, что многие люди
За этот талон нас отблагодарят!

Жена Матана (поспешно хватая со стола талон)

В ночь выходного дня,
Когда Матан на смене,
Землянина найдете вы
На мне...

Хор обывателей

Ай да тетка...
Ну и тетка...
Ай да тетка...
Ну и тетка...


Студенческая вечеринка

Студенты

Не было в столице нам печали,
Нас загнали летом на завод,
Вы своей политикой уже достали -
На фига нам трудиться круглый год?

Тяжело проходит день студента,
Песни запрещенные поем,
Любим мы друг друга в ночь три раза где-то,
А потом засыпаем крепким сном...

Диналь

Козлы...
Опять известки в хлеб
Насыпали с мукой...
Не колбаса, а катышек говна,
Не бутерброд, а мусорная куча!
Козлы...
Пусть сами это жрут!
Подайте лучше вина!
Надеюсь, там есть спирт.
Козлы!
Козлы!

(Отхлебывая, с ненавистью)

Стоит ли без меры петь и размножаться,
Сидючи в этой дыре?!
Все бы вам трепаться, все бы тусоваться!
Переворот на дворе!
Кто-то из вас курва, кто-то из вас сука!

Агитатор

Не я ли, товарищ?

Диналь

И ты, урод!

Кто-то из вас тоже прячет свою рожу,
Вы от диктатуры бережете шкуры,
Но это не все, блин!
Некто из вас, гадов
Прет тут со складов!

Шум в толпе

Ты знаешь?
Скажи, кто он!

Диналь

Расследуйте сами!
И как это вы здесь
За ночь - по три раза?!
Здесь баб меньше трети!

Голос из толпы

Ты знаешь не хуже!
Ты сам это любишь!
Что будет, если
Вслух всем скажу я?

Диналь

Ах ты, козел, на хрен пошел!
Что за хреновину ты развел!
Чмо!!!

Студенты

Не было в столице нам печали,
Нас загнали летом на завод,
Вы своей политикой уже достали -
На фига нам трудиться круглый год?

Тяжело проходит жизнь студента,
Друг за друга мы стоим горой,
Думаешь, легко растить интеллигента,
Неформала и с творческой искрой?

Агитатор

Гляди, философ наш,
Куда ты нас завез!
Как выбраться обратно -
Вот наш единственный вопрос!
Но что обиднее для нас -
Жена Матана и Нагон
Тебя используют сейчас
Как стираный гондон!
Как жатый пипифакс!
Как жалкий пипифакс!
Как жатый, желтый, жопный, жалкий, жатый пипифакс!

Иди же!
Иди же!
Иди же к ней, ну е-мое, пока не засекли!

Диналь

Каждый раз я вижу, но никак не пойму,
Как я вверил жизнь свою такому дерьму.
Из за этой дряни мне садиться в тюрьму?!

Студенты

Не было в столице нам печали,
Нас загнали летом на завод,
Вы своей политикой уже достали -
На фига нам трудиться круглый год?

Презирают издавна студенты
Общество, в котором мы живем,
Но зато оно ссужает нам проценты,
А потом получаем мы диплом...


Диналь в администрации

Диналь

Кто-нибудь в дирекцию пойдет?
Ян? Инрей? Мао?
Кто Нагону в дыню надает?
Сил совсем мало?

(Медленно и грозно, набирая интонацию)

Я щас вам навалю
Всем по звездюлю.
Раз землян вы не дождались -
Каждый делает что хочет?
Я вам вэймо хотел,
Жаль, что не успел
Раздобыть его в Статплане,
А при власти всякой дряни
Разве можно что-нибудь
Обратно будет нам вернуть?

Ну, хорошо,
Если для того, чтоб верить в цели Вэй Кен-Ан,
Вам дождаться нужно подтвержденья от землян -
Вот вам землянин, вот! Вот вам землянин, вот!
Вот вам землянин, вот! Вот вам землянин, вот!
Достали, блин!
Кто сказал, что будущее строится само?
Или символы для вас важнее, чем вэймо?
Вот вам землянин, вот! Вот вам землянин, вот!
Вот вам землянин, вот! Вот вам землянин, вот!
На, получай, урод! На, получай, урод!
На, получай, урод! На, получай, урод!
Ну что, козлы?!
Чем вам смог помочь бы кто угодно на Земле,
Если сами мечетесь вы, как змея в котле?
Вот вам землянин, вот! Вот вам землянин, вот!
Вот вам землянин, вот! Вот вам землянин, вот!
Достали, бля!
Землянин - я!

(Тихо)

Вы думаете все,
Лишь о колбасе.
А легко ли в это время
Мне принять чужое бремя?
Раз землян вам сильно надо -
Забирайте меня, гады!
Будь все в моих руках,
Нагнал на вас бы страх.
Но история рассудит,
Я решил - и будь что будет.
Раз землян здесь нет других -
Пускай!
Считайте - я за них!


Поимка Диналя

Жена Матана (целуя Диналя)

Вот он!
Развратник и подлец!

Диналь

Хоть бы научилась целовать!..

Матан (с постели)

Че за блин! Че опять за нафиг там?

Мужчина в шкафу

Че за блин? Че опять за нафиг там?

Мужчины под кроватью, на кухне и в ванной

Че за блин? Че опять за нафиг там?
Че за блин? Че опять за нафиг там?
Че за блин? Че опять за нафиг там?
Че за блин? Че опять за нафиг там?

Эй, Матан! Дай ему по кумполу!
Эй, Матан! Дай ему по кумполу!
Эй, Матан! Дай ему по кумполу!
Дай ему, дай ему, э-эх!..

Диналь

Руки прочь от меня!
Кто сейчас меня коснется,
Кулаком получит в нос,
И использовать придется
Сексуальный форс-гипноз!

Следователь прокуратуры (входя)

Что ты скажешь о нем, Матан?

Нагон

Поддался на его обман?

Матан

Он распутник, как посмотрю!

Жена Матана

Он с Земли, я вам говорю!

Обыватели (наперебой)

Где же только тебя, Диналь
Так учили блюсти мораль?
Вот разврата живой пример,
Отвратительный адюльтер!

Отвечай нам, Диналь, сейчас,
Что устроил ты тут для нас?
Ты директором хочешь стать
И завод весь разворовать?

Говори, пока не пропал,
Сколько денег ты здесь накрал?
Правда ль, дачу себе купил
И вторую жену убил?

Хором

На актив, на заседанье!
На актив, на заседанье!
На актив, на заседанье!
Партбилет на стол положишь!
Кто тут свидетель, кто тут свидетель,
Кто тут свидетель, кто тут свидетель?

(Волокут Диналя в комнату актива)

Нагон

Ты распутник и засранец, но сейчас не в этом суть.
Говорят, ты Земли посланец - вот на это ответь что-нибудь!

Диналь

Ты, козел, заткни хлебало!

Нагон

Все, товарищи, слыхали?!
Как обычно, ни "да" ни "нет"!
Вы когда-нибудь видали,
Чтоб землянин дал твердый ответ?

Актив и обыватели

Вот мерзавец! Он землянин!
Вот мерзавец! Он землянин!
Вот мерзавец! Он землянин!
Вот мерзавец! Он землянин!
В прокуратуру эту фигуру!
В прокуратуру эту фигуру!

(Уводят Диналя)


Показания команды

Раздатчица

Вот, кстати, что-то я припоминаю,
Как с Диналем вы вчера
В столовую пришли!

И Чжу

Мне дела нет до вашего Диналя!
В столовой мне вчера
Был нужен Мао Ли!

Гопник

Довольно странно, так как прошлой ночью
Диналь и вы все
Ушли от Инрей!

Инрей

Мы шли с Сэнбай через квартал рабочих,
Попасть на завод
Мы хотели скорей!

Мао Ли (в отчаянии)

Диналь - не наш!

Миу Ли

Вчера зашел он к нам в машзал,
И что-то записал.

Джет Ли

Молчи пока, а то прибьют
И записи сотрут.

Миу Ли (задумчиво)

А если все ж землянин он?
Тогда завод спасен...


Обезьянник

Прокурор

Кто этот господин,
Запертый в обезьянник?
Кто этот сукин сын?

Следователь прокуратуры

Гость с Земли, некий Диналь.

Прокурор

Ах, так вот каков Диналь!
Мне, признаться, очень жаль,
Что он за блуд
Пойдет под суд.
Впрочем, вроде, не в чести
У землян мораль блюсти?
Ведь ты с Земли?

Диналь

Свисти, свисти!

Прокурор

Что значит этот тон?
Оскорбленье власти!
Вот так ты чтишь закон,
Гость с Земли, некий Диналь?

Должен я, едрена мать,
Под статью тебя загнать,
Да наш закон
Теперь смягчен.
Ты приписан на завод -
Где завкадрами? Вперед!
Устрой, Нагон,
Ему разгон!

Хор обывателей

Осатанел, взбеленился наш Нагон,
Он прогонит Диналя вон.
Диналь, Диналь, если ты с Земли,
Ты Нагону люлей навали!


В кабинете завкадрами

(Кабинет завкадрами. На входе большая переливающаяся надпись: НАГОН. Две секретарши исполняют па-де-де на татами.)

Нагон

Ну, Диналь, добрался все ж я до тебя, стервец!
Характеризуешься как бабник и подлец!
Соблазняешь инженерских жен,
Молодыми девушками вечно окружен.

Но если, Диналь, ты посланник землян,
Я готов тебя простить, на активе защитить.
Прилета землян очень ждет Вэй Кен-Ан,
Давай, действуй, Диналь!

Вы, земляне, говорят, планету сберегли,
От разрухи полной экономику спасли.
Ты же видишь, гибнет наш завод!
Помоги от вымиранья уберечь народ!

Неужто, Диналь, тебе всех нас не жаль?
Раз ты тайный гость Земли, нам вниманье удели,
Пускай наш завод всю планету спасет -
Давай, действуй, Диналь!

Говорят, земляне уж давно создали Хунь.
Все совсем бесплатно, коммунизм, куда ни плюнь.
Неужели так уж сложно вам
Отстегнуть кусок своей халявной жизни нам?

Посланец Земли, всемогущей Земли,
Нам вэймо набей карман, чтоб не знал про то Статплан,
Тогда заживем мы все в темпе другом -
Давай, действуй, Диналь!

Ну, что молчишь ты, Диналь? Может, хочешь мораль?
Если вся Земля как ты, все вы там давно скоты.
Вранье и разврат - ваш хваленый уклад!
Пошел в жопу, Диналь!
Пошел!
Пошел!
Пошел в жопу, Диналь!


Как рестартовать?

Миу Ли

Он нам что-то оставил,
Он что-то правил на компьютере у нас.
Но пришли студенты,
И сервак упал.
И как его поднять, блин,
Как рестартовать?
Я так надеялась, что там лежит проект,
Как завод отстроить.
Это все, похоже,
Просто так, мечты,
Ну как сервак поднять, блин,
Как рестартовать?

Мао Ли

Мразь, а не студенты!
Они там поиграли, и система вся долой!
И где администратор?
Где системный диск?
Как сервак поднять, блин,
Как рестартовать?
Как рестартовать?
Как рестартовать?
Как рестартовать?

Миу Ли

Может, что-то осталось?
Может, все скопировать нам на резервный комп?
Данные Диналя
Пригодятся нам.
Как неосторожно
Мы их все снесли!
И как сервак поднять, блин,
Как рестартовать?

Все (хором)

Мы же не знаем, что там было,
Но если он землянин, пригодится это нам.
Блядские студенты!
Все бы им играть!
Но как сервак поднять, блин,
Как рестартовать?

Как рестартовать?


Залет

Жена Матана

О горе, горе мне! Я залетела вновь!
Вот к чему приводит мужика любовь!
И как раз Диналя могут посадить.
Кто же будет алименты мне платить?
Отпустите парня, хоть он и говнюк!
Без его вэймо я буду как без рук!
Буду
Как без рук!

Нагон

Что, на ребенка не хватит зарплаты?
Долг свой гражданский пора выполнять?
Новому строю потребны солдаты,
Раз залетела - так будешь рожать!

Следователь прокуратуры

Мы тут как раз о тебе вспоминали.
Мыло, небось, получила уже?
Хрен тебе, дура, заместо Диналя -
Видел тебя я в гробу в неглиже!

Жена Матана

Блин!
Фуфло ваше мыло!
Лучше бы дали немного вэймо!
Сами небось понажрали тут рыло,
Ну а народу досталось, досталось, осталось дерьмо!

Пойти б сейчас к Диналю,
Если б только мне дали.
Он попал, как он попал!
Теперь уж точно он пропал!
Он мог меня спасти -
На Землю увезти!

Как замять скандал? Как вэймо срубить?
Как бы колбасы три кило купить?
Я не знаю, как мне быть -
Некого спросить...

(Завязывает веревку петлей, намыливает ее)

Долой приличия!
Уж здесь
Моя совесть чиста!
Я, Матан, от тебя ухожу!
Хватит мне твоих,
Прохиндей,
Завиральных идей!
Я знаю - выход есть!
Я знаю - выход есть!
Я знала всегда - этот выход есть!

(Накидывает получившийся аркан на И Чжу)

Я стану женою И Чжу!
Он богат,
Не женат,
Его крепко к себе привяжу!

Хор обывателей (тоскливо)

Жалко тетку...
Дура тетка...
Жалко тетку...
Дура тетка...


Решение прокурора (с учетом 39 звездюлей)

Прокурор

Опять ко мне притопал, бармалей!
Ну, как дела, Нагон? Огреб люлей?

Нагон

Я все узнал! Не просто бабник он!
Диналь сознался - он земной шпион!

Следователь прокуратуры

Теперь на нас в Статплан он может наклепать!

Нагон и следователь прокуратуры (хором)

Придется посадить! Придется расстрелять!

Прокурор

Доигрался, Диналь!
Ты теперь в жопе!
Портил баб, шлялся, лез где не надо -
И дискредитировал всю Землю!
Что нам делать, Диналь?
Ты ведь землянин?
Сколько вас еще здесь на планете?

Диналь

Всякий здесь землянин, все с Земли, куда ни плюнь!
Надо было просто делать дело, а не Хунь!

Прокурор

Ты сам с Земли?

Диналь

Допустим, это так!
Тебе теплей от этого, мудак?

Прокурор

Кто тут мудак, пускай решит Нагон!
Не ты, не я политик здесь, а он!

Нагон и актив Вэй Кен-Ан (хором)

Надо гада расстрелять!

Прокурор

Как вас понять?
Ведь он наш гость с Земли?

Актив

Земляне все - гады!

Прокурор

Сто лет спустя
Они к нам вновь пришли!

Актив

Убить их всех надо!

Прокурор

Земляне - гады?
Вот это новость!
Еще скажите - идеалы Хунь померкли!
А как же подвиг
Пяти погибших?
Онии спасли нас, их потомок - помогает!

Актив

Диналь шпион Земли! Он гад, едрена мать!
Придется посадить! Придется расстрелять!

Прокурор

Объясни им, Диналь.
В чем их ошибка?
Вэй Кен-Ан ругает Землю?
Что-то я совсем не догоняю.

Диналь

....!

Прокурор

Вы, блин, заразы!
Насели скопом!
Что вам сделал этот гость с Земли плохого?

Нагон

Земляне суки!

Диналь (вырываясь)

За оскорбленье
Придется все же уплатить вам звездюлями!

Рабочие

Мочи козлов!
Мочи козлов!
Мочи козлов! Мочи козлов! Мочи козлов! Мочи козлов!
Мочи козлов!
Мочи козлов!
Мочи козлов! Мочи козлов! Мочи козлов! Мочи козлов!


(Диналь дает Нагону и активу Вэй Кен-Ан 39 звездюлей. Прокурор сладострастно считает.

Наконец, автоматчики оттаскивают вошедшего в раж Диналя от Нагона и надевают на него наручники. Прокурор утирает пот со лба.)

Прокурор


Слышишь, землянин! Люди тебя поддержат!
Так отвечай мне - что же тебя тут держит?
Сможем ли мы помощь вскоре с Земли получить?
Или Нагон вправе плохо о вас судить?

Диналь

Не ему землян судить!
Не с его рожей!
Суд истории решит,
И ничто Нагону не поможет!

Прокурор

Не ори так, Диналь!
Что ж с тобой делать?

Актив

Расстрелять ублюдка, расстрелять!
В столице хаос
И смена власти,
Считают все, что Хунь построить невозможно!
Убить урода,
И будет счастье!
Земляне гады, и учение их ложно!

Рабочие (угрожающе)

Мочи козлов!
Мочи козлов!
Мочи козлов! Мочи козлов! Мочи козлов! Мочи козлов!
Мочи козлов!
Мочи козлов!
Мочи козлов! Мочи козлов! Мочи козлов! Мочи козлов!
Мочи козлов!

(Актив и рабочие набрасываются друг на друга. Автоматчики разнимают их.)

Прокурор (перекрывая гул толпы)

Гостя с Земли я трогать не стану!
Сами решайте ваши проблемы!
Но за разврат и рукоприкладство
Он отсидит пять суток в кутузке!


Интервью с Диналем

(На площадку выбегает Ян в блестящей курточке, окруженная бандой телекинофотовидеоооператоров. Загораются софиты и цветомузыка.)

Ян

О-о-о-о, каждый раз я вижу, но никак не пойму,
Как ты вверил жизнь свою такому дерьму?
Из-за мрази этакой садиться в тюрьму?
На фиг это надо, в толк никак не возьму?
Или вас, землян, так в детстве плохо учили -
Что бы вы ни делали, но Хунь вы получили?

Разве это так? Разве это так, а?
Разве это так? Разве это так?
Или ты дурак? Или ты дурак, а?
Или ты дурак? Или ты дурак?

Рабочие (хором)

Вот фуфло!
Вот фуфло!
Как же Диналю не повезло!
Вот фуфло!
Вот фуфло!
Как же Диналю не повезло!

Если ты
Рулевой -
Пусть люди следуют за тобой!
Если ты
Рулевой -
Пусть люди следуют за тобой!

Ян

Э-э-э-эй, Родис, Норин, Атал, Лик, Хенако, Диналь?
Неужели вам всей жизни было не жаль?
Тщетные усилья ваши не привели
Ни к чему хорошему для нас и для Земли.
Почему же жизни вы потратили на эту
В общем-то, поганую и скучную планету?

Я была права? Я была права, а?
Я была права? Я была права?
Или фига с два? Или фига с два, а?
Или фига с два? Или фига с два?

Рабочие (хором)

Вот ведь блин!
Вот ведь блин!
Зря ты, Диналь, делал все один!
Вот ведь блин!
Вот ведь блин!
Зря ты, Диналь, делал все один!

Если ты
Рулевой -
Значит, веди всех нас за собой!
Если ты
Рулевой -
Значит, веди всех нас за собой!

(Вразнобой)

Разве же не так? Разве же не так, а?
Или ты дурак? Или ты дурак, а?
Я была права? Я была права, а?
Или фига с два? Или фига с два, а?

Вот ведь блин!
Вот фуфло!
Как же Диналю не повезло!

Вот фуфло!
Вот ведь блин!
Зря ты, Диналь, делал все один!

Если ты
Рулевой -
Пусть люди следуют за тобой!
Если ты
Рулевой -
Значит, веди всех нас за собой!

(Смолкают)

Мао Ли


Вот когда прилетят земляне,
И всем вам покажут Хунь -
Тогда вы придете к Диналю.
Придете и скажете -
"Простите нас, Диналь!
Мы больше не будем!"
А он вам ответит:
"Ребята! Давайте жить дружно!"


Финал

(Диналя ведут к "черному воронку", Под памятником землянам он останавливается и надевает свою шляпу.

На "воронке" написано мелом: "ДИНАЛЬ - НАШ РУЛЕВОЙ".

Внезапно все исчезает в ослепительном свете. Свет понемногу гаснет, и становится видно, что он исходит от гигантского звездолета, повисшего в небе. Все смотрят вверх и молчат. Корабль опускается вниз, и по всему, что его окружает, стекают контрастные черно-коричневые тени, как густая жижа. Эти потеки накрывают людей, завод, стену с граффити, машину...

И только Диналь, стоящий в самом центре, остается весь в белом!)


КОНЕЦ


Комментарии 
31st-Oct-2005 10:20 am (UTC)
Только одно возрадение: у Сэнбай любимое искусство - не "Влетающий кулак", а "Связывающий ветер". Но если так надо по сюжету, можем и это освоить... :)
1st-Nov-2005 06:16 am (UTC)
Да... на "Поимке Диналя" стало особенно хорошо видно, как народ добивается зрелищ вместо хлеба, в данном случае - белкового концентрата...
Хлеб еще заработать надо, а зрелище - оно незатратное :(
Выпуск подгружен %mon%