(Доктор ?) (with_astronotus) wrote,
(Доктор ?)
with_astronotus

Окололитературное.

Осознал любопытное наблюдение: процент моих знакомых, уверенных, что настоящая фамилия Штирлица — Исаев, примерно равен проценту уверенных, что настоящее имя Горлума — Смеагорл.

Возможно, в обоих случаях ошибок сказывается сильное влияние экранизации на умы, а возможно, «Штирлиц знал, что лучше всего запоминается последнее слово». Но факт есть факт: 85% ошибается.
Tags: литература, оффтопик, теория
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments